ENTENDS - MOI
Création 2019
Tout public à partir de 8 ans
Durée 1H
- Pièce non bilingue -
- Passage en LSF traduit en direct au plateau
Texte et mis en scène
Laura BOURGUIGNON
"Une pièce sur les préjugés, la différence et la recherche d'identité"
Le spectacle
“C’est l’histoire d’une jeune fille sourde de 20 ans, Héloïse, vivant avec une mère surprotectrice et entendante. Elle est convaincue d'être différente à cause de son handicap et grandit avec l'idée de devoir s'adapter au monde autour d'elle, devenir la plus normale possible. Mais un jour, elle va tout remettre en question pour découvrir le monde des sourds, la beauté et la richesse de la Langue des Signes. Dans ce voyage elle sera accompagnée de deux personnages drôles et étranges : « les émotions » qui interviennent quand bon leur semble, sorte d'inconscient, de petites voix dans la tête d’Héloïse.
Voyagez dans la tête d'Héloïse, jeune sourde. Une pièce touchante, drôle, qui interpelle sur les préjugés et la tolérance. "
FICHE TECHNIQUE
-
Durée : 60mn
-
Jauge : Petite à Moyenne jauge
-
Espace scénique : 6mx6x Min
-
infos : - Non Bilingue-
Passage en LSF traduit en direct au plateau -
Montage : Environ 3 h / Démontage : 1h30
-
Son & Lumière : Plan de feu disponible
-
Option : atelier de médiation avant/après le spectacle* en lien avec le spectacle et atelier découverte LSF et culture sourde
-
Possibilité d'une forme plus légère pour autres types d'établissements
-
En tournée 4 artistes + 1 régisseur
Générique
Production
Compagnie Adrénalyne
Avec le soutien de
Ville de Paris - Ville de Bourges - Mairie du 19ème arrondissement - Malakoff Mederic - CASEIS Bank- AF& - Théâtre Transversal - Centre Anim Mathis - MACVAC
Crédit photo
David Poulain
Distribution
Blanche Del Cerro : Héloïse
Bourguignon Laura : Emotion 2
Megan Cole : Emotion 1
Christelle Garand-Gonçalves : La Mère
Vidéos
Nicholas Bochatay
@Kaleo Films, extrait "J'avancerai vers toi avec les yeux d'un sourd" de Laetitia Carton
Costumes
Romain Marciniak
Affiche
Agence Answer